ON JUNE 18th Indian army troops marched across an international border to block the progress of a group of Chinese border guards. Seven weeks on, the tricky question is which border they crossed.